Un avion de passagers Bombardier CRJ-900 d'Air Canada transportant soixante-seize personnes est entré en collision avec un véhicule de lutte contre les incendies sur une piste de l'aéroport LaGuardia de New York dimanche soir.L'impact a entraîné la mort des deux pilotes et l'hospitalisation de quarante et une personnes, dont neuf sont dans un état grave.L'appareil, exploité par Jazz Aviation, arrivait de Montréal lorsqu'il a percuté le camion de pompiers sur la piste 4 vers 23 h 40.Le Conseil national de la sécurité des transports a ouvert une enquête complète sur cet échec de communication après que le contrôleur a admis avoir commis une erreur à la radio.