Actualizado: 1h
La administración de Donald Trump está involucrada en una disputa legal con la National Association for the Deaf sobre el requisito de interpretación en tiempo real del lenguaje de señas americano (ASL) en las conferencias de prensa y eventos de la Casa Blanca.Un juez federal ordenó a la Casa Blanca proporcionar interpretación ASL para las declaraciones de Donald Trump, un fallo que la administración ha apelado, argumentando que tal requisito interfiere con la prerrogativa del Presidente de controlar su imagen pública y que existen métodos de acceso alternativos.
Tags

#USA

#WashingtonDC

#DonaldTrump

#CasaBlanca
Leer más
Boston Globe AP
Conversar

#Tierra

#

USA

El House Oversight Committee publicó más de 95.000 imágenes de la propiedad de Jeffrey Epstein, que muestran a figuras prominentes como Donald Trump, Bill Clinton, Bill Gates y el Príncipe Andrés. Las fotos, que también...

7h/20m
#

Tailandia

Donald Trump anunció un acuerdo de alto el fuego entre Tailandia y Camboya, efectivo a partir de esta noche, tras discusiones urgentes con Anutin Charnvirakul y Hun Manet para detener las renovadas y mortales...

8h/12m
#

USA

Donald Trump indicó que Kevin Warsh es ahora su principal candidato para presidir la Reserva Federal, sucediendo a Jerome Powell, tras una reciente entrevista en la que lo confirmó como su elección principal. Este...

34m/6m
#

Brasil

Alexandre de Moraes, ministro del Tribunal Supremo brasileño, vio levantadas las sanciones financieras de EE. UU., una decisión resultante de los esfuerzos diplomáticos entre Luiz Inácio Lula da Silva y Donald Trump....

29m/3m
#

Tailandia

Donald Trump anunció un acuerdo de alto el fuego entre Tailandia y Camboya, tras una escalada del conflicto armado cerca de su frontera compartida. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Suecia amplió su advertencia de...

5h/2h
#

Ucrania

Volodymyr Zelensky visitó Kupyansk, una ciudad de primera línea, después de que las fuerzas ucranianas recuperaran con éxito el control de partes de la ciudad, contradiciendo directamente las anteriores afirmaciones...

5h/20m
#

USA

El Senado de Indiana, controlado por los Republicanos, rechazó un plan de redistribución de distritos apoyado por Donald Trump, negando al Partido Republicano dos escaños adicionales en la Cámara de Representantes de...

37m/27m
#

Colombia

El grupo guerrillero colombiano ELN iniciará un confinamiento de tres días y ejercicios militares el domingo en sus territorios controlados, citando amenazas de intervención percibidas por parte de Estados Unidos. Estas...

3h/1m
#

USA

El Departamento de Justicia presentó demandas contra 18 estados y el condado de Fulton, Georgia, buscando acceso a datos sensibles y registros de votantes de las elecciones de 2020. Estas acciones exigen acceso a las...

4h/41m
#

Venezuela

María Corina Machado, líder de la oposición venezolana y Premio Nobel, emprendió la semana pasada una peligrosa y secreta huida por mar desde Venezuela para asistir a los eventos del Premio Nobel en Oslo, un dramático...

9h/9m
#

USA

El fiscal general de California, Rob Bonta, junto con otros 18 estados de EE. UU., presentó una demanda contra la administración Trump impugnando una nueva tarifa de $100.000 para las solicitudes de visa H-1B. La...

1h/38m
#

USA

El DHS puso fin al Estatus de Protección Temporal (TPS) para 5.000 ciudadanos etíopes y terminó los programas humanitarios de reunificación familiar para nacionales de varios países de América Latina y el Caribe. La...

2h
#

USA

Alvin Holsey se retiró del Comando Sur de los Estados Unidos, transfiriendo el liderazgo a Evan Pettus, en medio de desacuerdos reportados con el Secretario de Defensa Pete Hegseth sobre la legalidad y agresividad de...

3h/1h
#

USA

Donald Trump recibió a miembros del equipo olímpico masculino de hockey sobre hielo de Estados Unidos de 1980 en la Casa Blanca para otorgarles Medallas de Oro del Congreso, conmemorando su victoria del "Miracle on...

3h/31m
#

Bélgica

La UE congeló indefinidamente 210 mil millones € en activos soberanos rusos, principalmente en Euroclear en Bélgica, para garantizar préstamos significativos destinados a apoyar las necesidades financieras y militares...

13h/6m
#

USA

Bajo la administración de Donald Trump, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) persigue agresivamente la deportación de inmigrantes indocumentados a través de nuevas iniciativas como la aplicación "CBP Home" y un...

23m
#

PaísesBajos

Alemania derrotó a Francia 29-23 en las semifinales del Campeonato Mundial de Balonmano en Róterdam, asegurando su primera aparición en una final desde 1993. En la otra semifinal, Noruega avanzó a la final al superar a...

3h/1h
#

Francia

Una mujer de 38 años condujo accidentalmente su Jaguar a una piscina municipal en La Ciotat, Francia, tras confundir el pedal del acelerador con el freno y atravesar una valla y una fachada de cristal. Ella y su hija de...

29m
#

Suiza

Lindsey Vonn logró una histórica victoria de regreso en una carrera de descenso de la Copa del Mundo en St. Moritz, convirtiéndose en la esquiadora de mayor edad, con 41 años, en ganar un evento de la Copa del Mundo y...

9h/8h
#

Dinamarca

El Servicio de Inteligencia de la Defensa Danesa (DDIS) ha identificado por primera vez a EE. UU. como una amenaza en su evaluación anual, citando su uso del poder económico y las amenazas de acción militar bajo Donald...

3h
#

USA

El gobernador de Illinois, JB Pritzker, firmó la Ley de Ayuda Médica para Morir, también conocida como "Ley de Deb", convirtiendo a Illinois en el 12º estado de EE. UU. en permitir que pacientes con enfermedades...

1h
#

USA

Kerri Aherne fue arrestada en la ciudad de Nueva York tras presuntamente apuñalar varias veces a una madre de 38 años de California en un baño de Macy's mientras la víctima cambiaba el pañal de su hija de 10 meses. El...

3h/38m
#

USA

Ashley Wasielewski sufrió quemaduras graves de segundo y tercer grado después de que un asaltante desconocido le derramara un químico corrosivo en la cabeza mientras caminaba por Forsyth Park, Savannah. La policía de...

23m
#

USA

El mercado de valores estadounidense se prepara para la publicación de datos económicos cruciales, incluyendo informes retrasados sobre empleo, ventas minoristas e inflación, que influirán significativamente en un...

14m
#

USA

Aubrey O'Day fue hospitalizada por una enfermedad grave y re-traumatización tras ver la docuserie de Netflix "Sean Combs: The Reckoning", lo que la llevó a perderse un concierto de reunión de Danity Kane en Los Ángeles....

41m
#

USA

El estudio de cine independiente Neon está causando un gran impacto en la actual temporada de premios, asegurando 21 nominaciones a los Golden Globe principalmente de cinco películas internacionales, incluyendo la...

58m
#

Francia

Los agricultores franceses, liderados por Confédération Paysanne, han intensificado sus protestas a nivel nacional contra la política gubernamental de sacrificio obligatorio para el ganado infectado con la enfermedad de...

8h/4h
#

USA

La administración de Donald Trump está involucrada en una disputa legal con la National Association for the Deaf sobre el requisito de interpretación en tiempo real del lenguaje de señas americano (ASL) en las...

1h
#

USA

Hailee Steinfeld y Josh Allen esperan su primer hijo, y Steinfeld anunció la noticia a través de su boletín "Beau Society" e Instagram. La actriz compartió un video revelando su barriga de embarazada y momentos tiernos...

44m
#

Australia

Australia implementó recientemente una nueva Ley Redes Sociales, que prohíbe a los usuarios menores de 16 años el acceso a plataformas como Facebook, Instagram y TikTok, una medida que el gobierno de Anthony Albanese...

8h/3h
#

USA

Google ha mejorado significativamente sus modelos de IA, incluidos Gemini y Flash Text-to-Speech, para optimizar la generación de audio, la traducción de voz a voz en tiempo real y las herramientas de aprendizaje de...

4h/3h
#

Bélgica

Los ministros de Finanzas de la UE aprobaron un arancel aduanero temporal de 3 € sobre los paquetes pequeños valorados en menos de 150 € importados de fuera del bloque, que entrará en vigor el 1 de julio de 2026, para...

9h/5h
#

Italia

Mahmoud Abbas se reunió con Giorgia Meloni en Italia para discutir los desarrollos regionales, enfatizando un alto el fuego en Gaza y el Plan de Paz de Trump. Abbas habló más tarde en el evento Atreju, abogando por el...

1h
#

USA

Sean Duffy podría retener 73 millones € en fondos para carreteras de Nueva York, citando la emisión indebida de licencias de conducir comerciales a inmigrantes que permanecen válidas mucho después de que expire su...

2h
#

Ucrania

Los residentes de Kyiv enfrentan un brutal cuarto invierno de guerra, soportando implacables ataques rusos a la infraestructura energética que causan frecuentes cortes de energía y los obligan a buscar refugio. En medio...

2h
#

Alemania

Volodymyr Zelensky asistirá el lunes a una cumbre en Berlín donde las garantías de seguridad para Ucrania y las futuras negociaciones de paz serán los temas centrales. Francia enfatizó que garantías de seguridad claras...

1h
#

Israel

Hanukkah, la "fiesta de las luces" judía, comenzará al atardecer del 14 de diciembre y se extenderá durante ocho noches, conmemorando la rededicación del Templo de Jerusalén hace unos 2.200 años tras su liberación por...

2h
#

Alemania

Alemania acusó a Rusia de llevar a cabo ciberataques contra su control de tráfico aéreo y de difundir campañas de desinformación dirigidas a sus próximas elecciones al Bundestag de 2025 y a figuras políticas. El...

8h/3h
#

USA

T.J. Watt fue sometido hoy a una cirugía exitosa por un pulmón parcialmente colapsado, después de recibir un tratamiento de punción seca en las instalaciones de los Pittsburgh Steelers. Su hermano, J.J. Watt, anunció...

3h
#

USA

Emma Mackey protagoniza la nueva película de James L. Brooks, "Ella McCay", interpretando a una vicegobernadora de 34 años que navega por complejos desafíos personales y políticos. Descrita por críticos como Alison...

6h/1h
#

USA

Bijan Robinson, corredor de los Atlanta Falcons, se disculpó en X por un comentario insensible que hizo durante el programa postpartido de Prime Video, tras la victoria de su equipo sobre los Tampa Bay Buccaneers. El...

3h
#

USA

FEMA anunció más de 1.000 millones de dólares en fondos federales para Georgia, incluyendo 350 millones de dólares para la recuperación del huracán Helene y la tormenta tropical Debby, y 671 millones de dólares para...

3h
#

USA

Todd Bowles expresó una intensa frustración tras la derrota por 29-28 de los Tampa Bay Buccaneers ante los Atlanta Falcons en un partido de "Thursday Night Football", criticando el colapso del equipo desde una ventaja...

7h/6h
#

Italia

Fulvio Rigotti defendió la decisión de usar helicópteros para transportar nieve artificial a las pistas de esquí del Monte Bondone en Trento, Italia, citando la necesidad económica de evitar pérdidas potenciales de...

4h
#

Italia

El papa León XIV se reunió con funcionarios de inteligencia italianos en el Vaticano, instándolos a mantener estándares éticos, respetar los derechos humanos y evitar usar información confidencial para atacar a...

5h
#

USA

Rustem Umerov, negociador principal de Volodímir Zelenski, mantuvo reuniones secretas en Estados Unidos con el director del FBI Kash Patel, el subdirector Dan Bongino y el enviado de Donald Trump, Steve Witkoff,...

5h
#

USA

Donald Trump firmó recientemente una orden ejecutiva para establecer un marco nacional de regulación de la IA, con el objetivo de prevenir diversas leyes a nivel estatal y asegurar el dominio global estadounidense en IA...

21h/34m
#

USA

Andy Dick, el comediante, admitió a TMZ haber consumido crack tras una aparente sobredosis en una calle de Los Ángeles a principios de esta semana, a pesar de haber declarado previamente un uso solo ocasional. Testigos,...

9h/8h
#

USA

Los Pittsburgh Penguins traspasaron al portero dos veces All-Star Tristan Jarry y al delantero Sam Poulin a los Edmonton Oilers a cambio del portero Stuart Skinner, el defensa Brett Kulak y una elección de segunda ronda...

5h
#

USA

La esperada adaptación cinematográfica de "Street Fighter", dirigida por Kitao Sakurai, estrenó su primer tráiler el 12 de diciembre, con Andrew Koji como Ryu y Noah Centineo como Ken Masters. El tráiler, que se...

9h/3h
#

UK

El futuro de Mohamed Salah en el Liverpool FC es muy incierto tras sus declaraciones públicas, las recientes suplencias por parte del entrenador Arne Slot y su exclusión de un partido de la Liga de Campeones. Salah...

12h/3h
#

USA

La última película de Rian Johnson, "Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery", ya está disponible en Netflix, con Daniel Craig retomando su papel de detective Benoit Blanc para investigar un asesinato en una comunidad...

14h/56m
#

UK

Stanley Baxter, el aclamado actor y comediante escocés, falleció a los 99 años, lo que provocó homenajes de John Swinney y el King's Theatre de Glasgow. Baxter fue celebrado por sus imitaciones únicas, sus extravagantes...

7h
#

USA

Bronwyn Newport y Todd Bradley, estrellas de "The Real Housewives of Salt Lake City", han confirmado su separación y su inminente divorcio tras nueve años de matrimonio. Sus problemas matrimoniales, marcados por...

7h
#

Italia

El gobierno de Italia aprobó un paquete de reformas para sus fuerzas armadas, con el objetivo de aumentar el personal a 160.000 efectivos para 2033 y una fecha de inicio operativa fijada para el 1 de enero de 2027. El...

7h
#

Italia

Italia celebró el reconocimiento de su cocina nacional como patrimonio cultural inmaterial por la UNESCO, un logro histórico impulsado por Giorgia Meloni para el "Made in Italy". Concomitantemente, la nación abordó...

8h
#

Venezuela

El gobierno venezolano anunció que Estados Unidos había suspendido unilateralmente un vuelo de deportación programado para hoy, aunque un funcionario de la administración estadounidense negó esto, afirmando que los...

7h
#

Alemania

Una bomba alemana de la Segunda Guerra Mundial, inicialmente identificada erróneamente como incendiaria pero que contenía explosivos, fue detonada de forma controlada en Hanau, causando menos daños de lo temido....

7h
#

Finlandia

Sarah Dzafce, Miss Finlandia 2025, fue despojada de su título por la Organización Miss Finlandia tras una amplia reacción negativa en redes sociales por un gesto racista compartido en línea. La organización se disculpó...

9h
#

USA

Una explosión de gas en Ashland, California, hirió a seis personas, incluyendo tres trabajadores de PG&E, y causó daños extensos después de que un equipo de construcción golpeara una línea de gas subterránea. La...

16h/6h
#

USA

Donald Trump enfrenta un amplio escepticismo público respecto a su manejo del escándalo Jeffrey Epstein, con solo el 23 % de los estadounidenses aprobando, aunque su aprobación entre los Republicanos ha subido al 53 %....

8h
#

USA

La nominación de Lindsey Halligan como fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia enfrenta una oposición significativa de los senadores demócratas, lo que probablemente dificultará su avance en el...

9h
#

USA

Los Atlanta Falcons protagonizaron una dramática remontada de 15 puntos en el último cuarto para derrotar a los Tampa Bay Buccaneers 29-28, con Zane Gonzalez pateando un gol de campo de 43 yardas que dio la victoria al...

15h/7h
#

USA

Tyler Robinson compareció ante un tribunal de Utah enfrentando cargos de asesinato agravado por el tiroteo fatal del líder conservador Charlie Kirk el año pasado. Las audiencias se centraron en el acceso de los medios,...

27h/3h
#

Noruega

María Corina Machado, líder de la oposición venezolana y premio Nobel, expresó una fuerte confianza en una transición democrática pacífica en Venezuela, afirmando que la salida de Nicolás Maduro del poder es inevitable....

19h/4h
#

Bulgaria

El gobierno de coalición búlgaro de Rosen Zhelyazkov renunció tras extensas protestas anticorrupción y contra el aumento de impuestos en todo el país, lo que marca un significativo episodio de inestabilidad política....

14h/9h
#

USA

Donald Trump estaría avanzando con la reclasificación del cannabis de una sustancia de la Lista I a la Lista III bajo la ley federal, un cambio político significativo discutido con Mike Johnson, Robert F. Kennedy Jr. y...

21h/53m
#

USA

Carl Erik Rinsch fue condenado por fraude electrónico y lavado de dinero por desviar 11 millones de dólares de Netflix, fondos originalmente asignados a su serie de ciencia ficción inacabada "White Horse". El director,...

19h/2h
#

USA

Iglesias en Massachusetts e Illinois han generado un amplio debate al reimaginar las escenas tradicionales de la Natividad para protestar contra las acciones federales de aplicación de la ley de inmigración,...

17h/2h
#

USA

Mubashir, un ciudadano somalí-americano de 20 años, fue presuntamente abordado, esposado y detenido por agentes federales en Minneapolis a pesar de afirmar su ciudadanía estadounidense, un incidente que provocó la...

12h
#

USA

Donald Trump emitió un indulto federal simbólico para Tina Peters, una exsecretaria electoral de Colorado condenada por cargos estatales relacionados con la violación de equipos de votación en apoyo de sus afirmaciones...

21h/16h
#

Japón

El ministro de Defensa japonés Shinjiro Koizumi y el secretario de Defensa de Estados Unidos Pete Hegseth expresaron recientemente profunda preocupación por las crecientes actividades militares de China en Asia,...

13h
#

USA

Kyle Richards reveló que su nueva relación terminó, tras su separación de Mauricio Umansky en 2023, debido a la intensa especulación pública y del elenco. Richards explicó que se había enamorado profundamente de la...

20h/4h
#

USA

La Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley bipartidista que revierte las órdenes ejecutivas de Donald Trump que habían despojado a los trabajadores federales de sus derechos de...

23h/12h
#

Ucrania

Dos bombas improvisadas explotaron en Kiev, matando a un militar e hiriendo a otras cuatro personas, incluidos dos agentes de policía, en lo que los fiscales describieron como un ataque terrorista. Simultáneamente,...

14h
#

USA

La reciente ruptura de Braxton Berrios y Alix Earle ha generado una considerable atención pública, tras los informes que confirmaron su separación la semana pasada. Berrios respondió a las especulaciones en Instagram,...

17h/16h
#

Singapur

Jason Collins, el pionero exjugador de la NBA y primer atleta activamente gay de la liga, anunció su diagnóstico de glioblastoma en estadio 4, un cáncer cerebral muy agresivo, confirmando un pronóstico severo. Collins...

21h/12h
#

Tailandia

Anutin Charnvirakul disolvió recientemente el Parlamento de Tailandia, recibiendo la aprobación real del Rey Maha Vajiralongkorn para celebrar elecciones anticipadas a principios del próximo año. La disolución tiene...

26h/20h
#

USA

La US Mint desveló nuevos diseños para su programa de monedas America 250, conmemorando el 250 aniversario de la independencia de la nación en 2026 con temas tradicionales y eventos históricos. Una controvertida...

21h/1h
#

USA

Kilmar Abrego Garcia fue liberado de la custodia de ICE después de que un juez federal dictaminara que su deportación previa a El Salvador y su posterior detención eran ilegales. La jueza de distrito de EE. UU. Paula...

31h/6h
#

USA

Letitia James ha sido absuelta de nuevos cargos de fraude hipotecario después de que dos grandes jurados de Virginia rechazaran el caso, lo que supone un revés significativo para el Departamento de Justicia. Esta...

26h/19h
#

UK

Timothée Chalamet abordó recientemente los persistentes rumores que lo vinculan con el rapero enmascarado británico EsDeeKid durante una entrevista en un pódcast, afirmando crípticamente: "Todo se revelará a su debido...

24h/58m
#

USA

Amazon Game Studios y Crystal Dynamics desvelaron nuevos títulos de "Tomb Raider" y una serie de televisión en The Game Awards, celebrando el 30 aniversario de Lara Croft. Los próximos juegos, "Tomb Raider: Catalyst" y...

19h/4h
#

USA

Housemarque presentó "Saros", su nuevo juego de acción cinematográfica para un jugador para PlayStation 5 y PS5 Pro, con un nuevo tráiler en The Game Awards, con Rahul Kohli y un elenco coral. El juego, donde los...

16h
#

USA

La aprobación económica de Donald Trump alcanzó un nuevo mínimo del 31% en una reciente encuesta AP-NORC, reflejando una preocupación pública generalizada por el costo de vida y las condiciones económicas estancadas....

25h/3h
#

Canadá

Michael Ma, el diputado por Markham–Unionville, desertó del Partido Conservador para unirse al Partido Liberal gobernante de Mark Carney, dejando a los liberales a dos escaños de la mayoría parlamentaria en la Cámara de...

20h/19h
#

Tailandia

Anutin Charnvirakul disolvió hoy el parlamento de Tailandia, una medida respaldada por Maha Vajiralongkorn, en medio de una creciente inestabilidad política y un mortal conflicto fronterizo con Camboya. La disolución,...

25h/8h
#

Ucrania

Volodímir Zelenski estaría considerando importantes concesiones territoriales en el Donbás y Crimea para asegurar el apoyo continuo estadounidense, participando en discusiones con Donald Trump sobre un plan de paz que...

29h/3h
#

USA

Liam Neeson ha narrado "Plague of Corruption", un nuevo documental que cuestiona la legitimidad de las vacunas, presenta a los científicos tradicionales como "fanáticos" e incluye a Robert F Kennedy Jr. Sus...

18h
#

USA

Disney finalizó un acuerdo de licencia e inversión de $1 mil millones con OpenAI, otorgando a la compañía de IA derechos sobre más de 200 personajes de sus franquicias Marvel, Pixar y Star Wars para modelos de IA como...

32h/3h
#

USA

Remedy Entertainment estrenó "Control Resonant", la esperada secuela de "Control" del codirector creativo Mikael Kasurinen, en The Game Awards, centrándose en Dylan Faden mientras navega por una crisis sobrenatural....

17h
#

Italia

Los periodistas de los periódicos italianos La Stampa y La Repubblica iniciaron huelgas en protesta contra la venta prevista del Grupo Gedi al grupo griego Antenna, precediendo la acción de La Stampa a la de La...

24h/5h
#

USA

Kristi Noem enfrentó un intenso escrutinio de los Demócratas de la Cámara durante una combativa audiencia en el Congreso, donde los legisladores la interrogaron sobre las políticas del DHS, incluyendo la deportación de...

26h/16h
#

Malasia

Un jugador de pickleball de 32 años falleció la semana pasada en Kuala Lumpur tras caer tres pisos desde una cancha, cuando una red de seguridad cedió mientras recuperaba una pelota. Las autoridades del Playa Racquet...

18h
#

USA

Capcom presentó importantes novedades en The Game Awards, confirmando que el esperado shooter de ciencia ficción "Pragmata" se lanzará el 24 de abril de 2026, junto con anuncios para "Mega Man: Dual Override" y...

18h
#

USA

Sony y Bad Robot Games presentaron "4:Loop", un nuevo shooter cooperativo de ciencia ficción para cuatro jugadores que combina elementos roguelike y una mecánica de bucle temporal, con un tráiler de gameplay en The Game...

19h
#

USA

La expatinadora olímpica Michelle Kwan, de 45 años, anunció el nacimiento de su segunda hija, Della Rose Kwan, quien se une a su hermana mayor Kalista Belle Kwan. Kwan compartió la noticia en Instagram, detallando su...

19h
#

Bulgaria

Rosen Zhelyazkov renunció como Primer Ministro búlgaro, menos de un año después de asumir el cargo, tras protestas generalizadas en Sofía por presunta mala gestión económica y corrupción. Su salida sumerge a Bulgaria en...

19h
#

Palestina

Gaza enfrenta una grave crisis humanitaria, ya que las fuertes lluvias invernales y las temperaturas gélidas han causado inundaciones generalizadas y al menos 22 muertes, incluidos los bebés Rahaf Abu Jazar y Taim...

33h/5h
#

Canadá

Calvin McDonald dejará su cargo como CEO de Lululemon el 31 de enero de 2026, tras siete años, mientras la compañía informó resultados mixtos para el tercer trimestre. Lululemon registró un aumento del 7% en los...

23h/8h